In augustus 2014 heeft zich op de Vinkeveense plassen een (voor alle betrokkenen) verschrikkelijk voorval voorgedaan. ’s Nachts is een speedboot met hoge snelheid over een andere boot gevaren. De persoon op die boot is overleden. De bestuurder van de speedboot is veroordeeld. De erfgenamen van de overledene hebben in de strafprocedure vergoeding van ‘gederfd levensonderhoud’ gevorderd. Volgens de Hoge Raad is die vordering niet te complex voor een eenvoudige behandeling in de strafprocedure.
Aangezien de bestuurder aansprakelijk is voor het overlijden, hebben de erfgenamen ook de kosten van de uitvaart op hem verhaald. De Hoge Raad oordeelt echter dat de bestuurder niet alle kosten hoeft te vergoeden. De kosten die zien op de afwikkeling van de nalatenschap komen, hoe verschrikkelijk dit voorval ook is, voor rekening van de erfgenamen van de overledene.
Sinds januari 2019 kunnen erfgenamen (nabestaanden) bovendien affectieschade vorderen. Dat is een vergoeding voor emotionele schade. De vergoeding (van € 12.500,– tot € 25.000,–) is afhankelijk van de relatie tot de overledene en de wijze waarop deze is overleden. Deze regeling geldt alleen voor gebeurtenissen die ná 1 januari 2019 hebben plaatsgevonden.